Зелёные дети из Вулпита: загадка, которую средневековая Англия записала дважды

2026-07-07 · Люди без имени · 1 мин чтения

Жнецы наверняка почуяли запах срезанного ячменя раньше, чем увидели детей. Была пора жатвы в Саффолке, где-то в середине двенадцатого века, и люди, работавшие в полях на краю деревни Вулпит, что лежит милях в семи к востоку от большого аббатского города Бери-Сент-Эдмундс, наткнулись на две маленькие фигурки, скорчившиеся у устья одной из старых волчьих ям, тех рвов, что рыли для ловли волков и что дали деревне её грубоватое имя. Мальчик и девочка, испуганные, цеплявшиеся друг за друга. Их одежда была скроена так, как никто не узнавал, сшита из ткани, которую ни один здешний жнец не сумел бы назвать. Они плакали и говорили, но звуки, слетавшие с их губ, не совпадали ни с одним языком, какой доводилось слышать здешним жнецам. А потом была та подробность, которую никто из видевших их так и не забыл, подробность, что вынесла эту историю с одного саффолкского поля в восемь столетий споров: кожа детей была зелёной.

Легенда обычно рассыпается под пристальным взглядом, когда её несёт лишь один голос. Эту несут два. Уильям Ньюбургский, каноник августинского приорства в далёком Йоркшире, изложил её в своей Historia rerum Anglicarum около 1189 года, и сделал это с неловкостью, признаваясь, что рассказ испытывает и его собственную веру, но настаивая, что вес достоверных свидетельств не позволяет ему его отбросить. Он отнёс событие к правлению короля Стефана, между 1135 и 1154 годами. Ральф Коггесхоллский, цистерцианский аббат обители примерно в сорока километрах от Вулпита, записал свою версию в Chronicon Anglicanum десятилетия спустя, в 1220-е годы, и сделал то, чего не смог Уильям: назвал свой источник. Он получил рассказ, по его словам, из дома рыцаря сэра Ричарда де Кална из Уайкса, который приютил детей, чьё поместье стояло километрах в десяти к северу от деревни и который значится в подлинных юридических документах эпохи, умерший до 1188 года. Два клирика, два разных ордена, два противоположных края Англии, разница в десятилетия, и одна и та же немыслимая история.

Комментарии читателей (0)