Due cugini, un distintivo falso e 10 donne: come fu risolto il caso dello Strangolatore di Hillside
Nell'autunno del 1977, Los Angeles imparò ad avere paura di un distintivo di polizia.
Le donne sparivano dalle fermate dell'autobus, dai centri commerciali, dai loro stessi quartieri. Qualche giorno dopo le si ritrovava morte, abbandonate sulle colline e sui pendii intorno alla città, quasi sempre vicino a una superstrada o a una strada tranquilla.
I giornali diedero un nome all'assassino: lo Strangolatore di Hillside, lo strangolatore delle colline.
Ecco il caso in una frase. Tra l'ottobre 1977 e il febbraio 1978, a Los Angeles, 10 donne e ragazze tra i 12 e i 28 anni furono rapite, violentate e strangolate, e la più grande squadra investigativa mai messa insieme dalla città non riuscì a trovare il colpevole.
La risposta, quando arrivò, sorprese due volte. L'assassino non era un uomo, ma due: Kenneth Bianchi e suo cugino più grande, Angelo Buono. E il caso non fu risolto a Los Angeles. Fu risolto 15 mesi dopo, all'altro capo della costa occidentale degli Stati Uniti, vicino al confine con il Canada, dopo che Bianchi aveva ucciso di nuovo.
Una città, una sola paura
Los Angeles è la città più grande dello Stato della California, negli Stati Uniti. Si stende su colline, valli e superstrade. Attaccata a lei c'è una città più piccola, Glendale. Molti corpi furono trovati sui pendii tra le due.
Quasi ogni volta, lo stesso schema.
Una giovane donna veniva vista per l'ultima volta in un posto del tutto normale. Poi la si trovava nuda, su un pendio o a bordo strada, con i segni di una corda sul collo, sui polsi e sulle caviglie. Nella terra non c'erano segni di trascinamento. Qualcuno l'aveva portata lì in braccio.
E piano piano la polizia capì un'altra cosa. Quelle donne non erano state trascinate a forza nell'auto di uno sconosciuto. Erano salite senza opporsi. Molte erano state fermate da un uomo che mostrava un distintivo di polizia.
I delitti
Il primo corpo fu trovato il 18 ottobre 1977. Yolanda Washington, 19 anni, giaceva su una collina vicino a una superstrada.
Il 1° novembre fu trovata Judith Miller, 15 anni, a lato di una strada in un sobborgo collinare a nord di Glendale.
Il 6 novembre fu trovata Lissa Kastin, 21 anni, su una scarpata di Glendale, vicino a un golf club.
Fino a quel momento la stampa se ne era occupata poco. Le prime 2 vittime erano ragazze che vivevano in strada, e la loro morte era appena arrivata ai notiziari. Kastin era diversa. Veniva da una normale famiglia del ceto medio. Come la maggior parte delle donne uccise dopo di lei.
Poi arrivò una settimana terribile.
Il 20 novembre 1977, 2 studentesse furono trovate insieme su una collina vicino allo stadio di baseball della città. Dolores Cepeda aveva 12 anni. Sonja Johnson ne aveva 14. Erano state viste l'ultima volta in un centro commerciale di un quartiere a nord-est della città.
Lo stesso giorno fu trovata Kristina Weckler, 20 anni, studentessa d'arte, su una collina tra Glendale e quel quartiere.
Il 23 novembre Evelyn Jane King, 28 anni, fu trovata tra i cespugli vicino a un'uscita della superstrada.
4 corpi in meno di una settimana. La città fu presa dal panico.
Il 29 novembre fu trovata Lauren Rae Wagner, 18 anni, in una strada di un quartiere collinare a nord-est di Los Angeles. Anni dopo Bianchi avrebbe ammesso che lui e il cugino l'avevano fermata fingendosi poliziotti.
Il 14 dicembre fu trovata Kimberly Diane Martin, 17 anni (alcune fonti dicono 18), in un terreno abbandonato vicino al municipio, in centro. L'avevano chiamata in un appartamento di Hollywood, e la telefonata era partita da un telefono pubblico.
E poi, per 2 mesi, più nulla.
Il 17 febbraio 1978 un'auto fu trovata sul ciglio di una scogliera, lungo una strada di montagna a nord di Glendale. Era la sua auto. Nel bagagliaio c'era Cindy Lee Hudspeth, 20 anni.
Fu l'ultima. Gli omicidi a Los Angeles si fermarono. Nessuno sapeva perché.
La donna che mostrò la patente
Una donna riuscì a salvarsi, e la sua storia ebbe un senso solo anni dopo.
Alla fine del 1977, 2 uomini fermarono una ragazza a Hollywood dicendo di essere agenti della buoncostume. Era la figlia di un famoso attore del cinema. Mostrò loro la patente e, insieme, una sua foto da bambina con il padre.
Gli uomini la lasciarono andare.
Solo dopo gli arresti si presentò agli investigatori. Disse che i 2 uomini che l'avevano fermata fingendosi poliziotti erano i cugini poi accusati degli omicidi.
L'indagine: una squadra sommersa dalle segnalazioni
Dopo l'omicidio di Evelyn Jane King, le autorità crearono una squadra congiunta. All'inizio contava circa 30 agenti di 3 corpi: la polizia di Los Angeles, lo sceriffo della contea e la polizia di Glendale.
All'inizio del 1978 ne contava già 162.
Una linea telefonica per le segnalazioni restava aperta 24 ore su 24. Le chiamate non finivano mai. Secondo un conteggio, gli investigatori registrarono più di 10.000 indizi, controllarono circa 4.800 uomini in libertà vigilata e verificarono circa 120.000 schede di impronte digitali.
Non bastò. E una parte del motivo era l'indagine stessa.
I 3 corpi non lavoravano come uno solo. Ogni cadavere veniva trovato nel territorio di qualcuno, e ogni corpo teneva i propri fascicoli per sé. Un detective disse più tardi che non c'era "nessun coordinamento, assolutamente nessuno".
La polizia, poi, non sapeva chi stesse cercando.
All'inizio molti pensavano a un unico strangolatore. Ma i corpi erano stati portati, non trascinati, e alcuni detective vi leggevano il segno di più di un uomo. Un alto ufficiale si spinse oltre e ipotizzò che in città agissero forse "4 o 5 squadre di strangolatori".
Ci furono false partenze.
Sulla parola di un informatore in carcere, la polizia arrestò un tuttofare di Beverly Hills. Restò in cella 3 giorni. Poi fu rilasciato, con scuse pubbliche. Non c'entrava nulla.
Il distintivo
L'idea più difficile da accettare per gli investigatori era quella del distintivo.
Diverse donne erano state portate via senza lottare. Dentro la squadra si fece strada l'idea che l'assassino fosse un poliziotto o si spacciasse per tale. Significava che non si poteva semplicemente dire alle donne della città di fidarsi della polizia. Alcuni agenti temevano che l'assassino fosse uno dei loro.
Non lo era. Ma era più vicino di quanto immaginassero.
Nei mesi degli omicidi, Kenneth Bianchi fece domanda per entrare nella polizia di Los Angeles. Salì anche più volte sulle auto di pattuglia con gli agenti che cercavano lo Strangolatore di Hillside.
Il suo nome comparve nell'indagine più di una volta. A un certo punto accettò perfino di sottoporsi alla macchina della verità. Nessuno diede seguito alla cosa.
Più tardi gli investigatori trovarono uno dei motivi. Il suo cognome era stato scritto male nel computer della polizia. Ogni volta che saltava fuori, sembrava quello di un altro uomo.
L'anno silenzioso
Dopo il febbraio 1978, gli omicidi cessarono.
La squadra continuò a lavorare. Il telefono continuò a squillare. Ma non c'erano nuovi corpi, e senza nuovi corpi non c'erano nuove scene del crimine né nuove prove.
Quello che nessuno a Los Angeles sapeva era che Bianchi aveva lasciato la città.
Si era trasferito a nord, a Bellingham, una piccola città universitaria nello Stato di Washington, vicino al confine con il Canada. Lì trovò lavoro come guardia in una società di sicurezza locale. Entrò anche nella riserva volontaria dello sceriffo della contea.
Per quasi un anno visse in silenzio.
Bellingham, 11 gennaio 1979
Karen Mandic aveva 22 anni. Diane Wilder ne aveva 27. Studiavano entrambe all'università locale e dividevano una casa in affitto.
Mandic lavorava anche in un grande magazzino. Qualche giorno prima aveva raccontato agli amici di un'offerta ricevuta da un uomo che conosceva per lavoro, una guardia di nome Ken. Voleva che le 2 ragazze restassero 2 ore in una casa vuota mentre riparavano l'allarme. I proprietari erano in viaggio in Europa. Avrebbe pagato 100 dollari a ciascuna.
La sera dell'11 gennaio 1979, verso le 7, Mandic uscì dal lavoro. Con Wilder andò in auto fino alla casa, in una zona tranquilla e boscosa della città.
Non tornarono mai a casa.
Quella stessa notte gli amici e il suo datore di lavoro si preoccuparono abbastanza da chiamare la polizia.
L'auto nel vicolo cieco
Il 12 gennaio un testimone notò l'auto di Mandic, una Mercury verde, parcheggiata in fondo a un vicolo cieco tra gli alberi.
Le due donne erano dentro. Erano state strangolate con una corda.
Questa volta l'assassino aveva lasciato una traccia, e la polizia di Bellingham la seguì in fretta.
Nell'auto di Mandic fu trovato un foglietto. Diceva: "334 Bayside, ore 19, Ken".
In casa delle ragazze fu trovato un appunto scritto da Wilder. Annotava una telefonata di Bianchi il 9 gennaio.
Quando la polizia lo interrogò la prima volta, Bianchi disse di non conoscere Mandic. Poi cambiò versione. Disse che quella sera aveva saltato una riunione della riserva dello sceriffo e aveva girato in auto da solo.
Lo stesso giorno la polizia lo fermò nel gabbiotto di guardia dove lavorava. Il cappotto di Wilder fu trovato nascosto lì vicino, a circa 6 metri dal suo furgone aziendale.
Le prove si accumularono. Un'ammaccatura sul serbatoio dell'auto di Mandic corrispondeva alle rocce vicino alla casa. Un testimone aveva visto in zona un uomo simile a Bianchi alla guida di un furgone della società di sicurezza. Le fibre di moquette sui vestiti delle donne corrispondevano alla moquette della casa. Un capello collegava Bianchi a Wilder.
L'indirizzo di Los Angeles
Poi il caso fece un salto all'indietro, verso sud, fino a Los Angeles.
Sulla patente di Bianchi c'era ancora il suo vecchio indirizzo di Los Angeles: un condominio a Hollywood.
Un detective di Los Angeles lo riconobbe subito. Era il palazzo in cui Kimberly Diane Martin era stata chiamata la notte in cui era scomparsa.
I collegamenti si moltiplicarono.
Un indirizzo precedente di Bianchi, a Glendale, era collegato a Kristina Weckler. Un'altra vittima aveva abitato proprio di fronte a lui.
Le sue impronte furono trovate sul telefono pubblico da cui avevano chiamato Martin, e nell'appartamento da cui era stata portata via.
E nella sua casa di Bellingham la polizia trovò gioielli simili a quelli che portavano alcune vittime di Los Angeles.
La squadra dello Strangolatore di Hillside aveva finalmente un nome. E grazie a Bianchi ne ebbe presto un secondo: suo cugino Angelo Buono, che gestiva una tappezzeria per auto nella propria casa di Glendale.
L'uomo dalle 3 personalità
Ora Bianchi rischiava 2 accuse di omicidio nello Stato di Washington e, quasi certamente, altre in California. A Washington c'era la pena di morte. Scelse una difesa.
Nel marzo 1979 si dichiarò non colpevole per infermità mentale. Il suo avvocato disse che soffriva di amnesia e di disturbo di personalità multipla.
Sotto ipnosi, davanti ai medici, Bianchi fece emergere una seconda personalità. Si chiamava "Steve Walker". "Steve" confessò gli omicidi di Bellingham. La difesa sosteneva che Bianchi non ne sapesse nulla.
Gli psichiatri che lo esaminarono non erano d'accordo tra loro. Alcuni pensavano che le personalità potessero essere vere.
L'accusa chiamò un grande esperto di ipnosi dell'Università della Pennsylvania. Tese 2 trappole.
La prima: disse, come per caso, che nei veri casi di personalità multipla non ci sono quasi mai solo 2 personalità. Di solito sono 3 o più.
Poco dopo comparve una terza personalità. Si chiamava "Billy".
La seconda: mentre Bianchi era presumibilmente ipnotizzato, l'esperto gli disse che il suo avvocato era seduto nella stanza. L'avvocato non c'era. Bianchi si girò verso la sedia vuota e cominciò a parlare con un avvocato che non esisteva. L'esperto concluse che Bianchi stava fingendo: fingeva l'ipnosi e fingeva le personalità.
L'ultimo pezzo lo trovarono i detective.
"Steve Walker" non era un'invenzione. Era una persona reale. Bianchi aveva pubblicato un falso annuncio di lavoro su un giornale di Los Angeles, raccolto le candidature e si era appropriato dei diplomi di psicologia e del libretto dei voti di uno dei candidati. Gli investigatori ritrovarono il vecchio annuncio su microfilm.
La difesa crollò.
L'accordo
Nell'ottobre 1979 un giudice dello Stato di Washington stabilì che Bianchi era in grado di affrontare il processo.
Per evitare la pena di morte, accettò un accordo. Si dichiarò colpevole dei 2 omicidi di Bellingham. A Los Angeles si dichiarò colpevole di 5 degli omicidi delle colline. In cambio doveva testimoniare contro il cugino.
Nell'ottobre 1979 Angelo Buono fu arrestato nella sua tappezzeria di Glendale e accusato degli omicidi di Los Angeles. (La maggior parte delle fonti indica il 22 ottobre, una il 19.)
Ora gli investigatori capirono finalmente il metodo. I 2 uomini giravano insieme per le strade. Mostravano un distintivo falso, dicevano di essere agenti della buoncostume, ammanettavano le donne e le facevano salire dietro. La maggior parte fu portata nella casa e nella bottega di Buono a Glendale, e uccisa lì. Poi i corpi venivano portati via in auto e abbandonati sulle colline.
Il caso che stava per crollare
Da qui in poi sarebbe dovuto essere semplice. Non lo fu.
L'accusa contro Buono si reggeva soprattutto su un testimone, e quel testimone era Bianchi.
In un'udienza preliminare durata 10 mesi, Bianchi cambiò versione più e più volte. A volte diceva che strangolavano le donne a turno. Altre volte diceva di non esserci stato, o di aver solo guardato.
Nel luglio 1981 la procura della contea di Los Angeles concluse di non poter vincere. Il procuratore che seguiva il caso definì la prova di Bianchi "l'autoimmolazione della sua stessa credibilità". La procura chiese di ritirare tutte le accuse di omicidio contro Buono e di processarlo solo per reati minori, punibili al massimo con qualche anno di carcere.
I detective erano furiosi. Ritenevano solide le prove materiali e pensavano che i procuratori semplicemente non si fidassero di un caso basato su prove indiziarie.
Il giudice diede ragione ai detective.
Il 21 luglio 1981 il giudice lesse ad alta voce una decisione di 36 pagine. Rifiutò di ritirare le accuse. Disse che i procuratori avevano "sorvolato" sulle prove che confermavano il racconto di Bianchi. Ordinò di andare avanti, e il caso passò all'ufficio del procuratore generale della California.
Più tardi il giudice riassunse la sua posizione in una frase: "10 cadaveri non si nascondono sotto il tappeto!"
Il processo
La selezione della giuria cominciò nel novembre 1981.
I nuovi procuratori costruirono il caso in modo diverso. Non si affidarono alla parola di Bianchi. Lo usarono solo dove le prove materiali lo confermavano.
C'erano le fibre. Fibre di poliestere trovate su 2 delle vittime corrispondevano a materiali della tappezzeria di Buono.
C'erano cose che solo un assassino poteva sapere. Bianchi descrisse dettagli dei delitti mai resi pubblici, tra cui il fatto che a una delle vittime era stato iniettato un liquido detergente.
L'accusa fu franca con la giuria sul suo testimone principale. Un procuratore disse ai giurati: "Aspettatevi qualche bugia".
Il processo durò 2 anni. Testimoniarono quasi 400 persone, 392 secondo un conteggio. La corte ricevette 1.807 reperti. All'epoca fu descritto come il processo penale più lungo della storia giudiziaria americana.
Il verdetto
Tra il 30 ottobre e il 14 novembre 1983 la giuria lesse i suoi verdetti, un omicidio alla volta.
Angelo Buono fu giudicato colpevole di 9 omicidi.
Fu assolto per 1: quello di Yolanda Washington, la prima vittima.
La giuria scelse l'ergastolo senza possibilità di libertà vigilata, e non la pena di morte.
Il 4 gennaio 1984 il giudice pronunciò la sentenza. Disse che, se la legge glielo avesse permesso, non avrebbe esitato a infliggere la pena di morte. E disse che i 2 cugini "non dovrebbero mai più vedere nulla fuori da una cella".
Buono non lo vide mai più. Morì d'infarto nella sua cella, in un carcere della California meridionale, il 21 settembre 2002. Aveva 67 anni.
Bianchi sconta la pena nello Stato di Washington, nel penitenziario di Walla Walla. Nel 1990 la commissione per la libertà vigilata fissò la sua pena minima a 116 anni e mezzo. La libertà vigilata gli è stata negata nel 2010 e di nuovo nel 2025. Se un giorno Washington lo rilasciasse, la California ha un ordine perché sconti lì le sue condanne.
Che cosa è rimasto aperto
Anche un episodio strano fa parte della storia. Nel 1980, con Bianchi in carcere, una donna che gli scriveva aggredì una donna a Bellingham e cercò di strangolarla. Lo scopo era far credere che lo strangolatore fosse ancora libero e che Bianchi fosse innocente. La vittima sopravvisse. L'aggressore fu condannata nel 1981 per tentato omicidio.
Restano alcune domande, e sono piccole.
Perché Buono fu assolto dal primo omicidio? Gli atti mostrano che quel capo d'accusa non convinse la giuria, ma non spiegano il ragionamento di ogni giurato.
Quanto c'era di vero in ciò che diceva Bianchi? Giudici di entrambi gli Stati dissero in seguito che non aveva testimoniato onestamente. Le sue versioni su chi avesse fatto cosa cambiarono molte volte. Tutta la verità su ciò che accadde nella casa di Glendale la conoscono solo 2 uomini. Uno è morto. L'altro non ha mai raccontato due volte la stessa storia.