UM CASO REAL
Resolvido

Dois primos, um distintivo falso e 10 mulheres: como foi resolvido o caso do Estrangulador da Colina

2026-11-20 · · Os crimes mais graves, resolvidos · 14 min de leitura

No outono de 1977, Los Angeles aprendeu a ter medo de um distintivo de polícia.

Mulheres desapareciam de pontos de ônibus, de shopping centers e dos próprios bairros. Alguns dias depois eram encontradas mortas, largadas nas colinas e encostas ao redor da cidade, quase sempre perto de uma via expressa ou de uma estrada tranquila.

Os jornais deram um nome ao assassino: o Estrangulador da Colina.

Leia o caso mais recente agora mesmo, grátis. Basta deixar o seu e-mail.
Um email por semana. Sem spam, cancele com um clique.

Este é o caso numa frase. Entre outubro de 1977 e fevereiro de 1978, 10 mulheres e meninas, de 12 a 28 anos, foram sequestradas, estupradas e estranguladas em Los Angeles, e a maior força-tarefa policial que a cidade já tinha montado não conseguiu encontrar o culpado.

A resposta, quando veio, surpreendeu duas vezes. O assassino não era um homem, mas dois: Kenneth Bianchi e o primo mais velho dele, Angelo Buono. E o caso não foi resolvido em Los Angeles. Foi resolvido 15 meses depois, na outra ponta da costa oeste dos Estados Unidos, perto da fronteira com o Canadá, depois que Bianchi matou de novo.

Uma cidade, um medo só

Los Angeles é a maior cidade do estado da Califórnia, nos Estados Unidos. Ela se espalha por colinas, vales e vias expressas. Colada a ela fica uma cidade menor, Glendale. Muitos dos corpos foram encontrados nas encostas entre as duas.

Quase sempre, o mesmo padrão.

Uma jovem era vista pela última vez num lugar completamente comum. Depois era encontrada nua, numa encosta ou à beira da estrada, com marcas de corda no pescoço, nos pulsos e nos tornozelos. Não havia marcas de arrasto na terra. Alguém a tinha carregado até ali.

E aos poucos a polícia entendeu mais uma coisa. As mulheres não tinham sido arrastadas à força para o carro de um estranho. Tinham ido sem resistir. Muitas tinham sido paradas por um homem que mostrava um distintivo de polícia.

Os crimes

O primeiro corpo foi encontrado em 18 de outubro de 1977. Yolanda Washington, de 19 anos, estava numa colina perto de uma via expressa.

Em 1 de novembro, Judith Miller, de 15 anos, foi encontrada à beira de uma estrada num subúrbio de colinas ao norte de Glendale.

Em 6 de novembro, Lissa Kastin, de 21 anos, foi encontrada num barranco em Glendale, perto de um clube de golfe.

Até ali, a imprensa quase não deu atenção. As 2 primeiras vítimas eram jovens que viviam nas ruas, e as mortes delas mal chegaram ao noticiário. Kastin era diferente. Vinha de uma família comum de classe média. Como a maioria das mulheres mortas depois dela.

E então veio uma semana terrível.

Em 20 de novembro de 1977, 2 estudantes foram encontradas juntas numa colina perto do estádio de beisebol da cidade. Dolores Cepeda tinha 12 anos. Sonja Johnson tinha 14. Tinham sido vistas pela última vez num shopping de um bairro no nordeste da cidade.

No mesmo dia foi encontrada Kristina Weckler, de 20 anos, estudante de arte, numa colina entre Glendale e aquele bairro.

Em 23 de novembro, Evelyn Jane King, de 28 anos, foi encontrada no meio de arbustos perto de uma saída de via expressa.

4 corpos em menos de uma semana. A cidade entrou em pânico.

Em 29 de novembro, Lauren Rae Wagner, de 18 anos, foi encontrada numa rua de um bairro de colinas no nordeste de Los Angeles. Anos depois, Bianchi admitiria que ele e o primo a pararam fingindo ser policiais.

Em 14 de dezembro, Kimberly Diane Martin, de 17 anos (algumas fontes dizem 18), foi encontrada num terreno baldio perto da prefeitura, no centro da cidade. Ela tinha sido chamada a um apartamento em Hollywood, e a ligação foi feita de um telefone público.

E então, por 2 meses, nada.

Em 17 de fevereiro de 1978, um carro foi encontrado à beira de um penhasco, junto a uma estrada de montanha ao norte de Glendale. Era o carro dela. No porta-malas estava Cindy Lee Hudspeth, de 20 anos.

Ela foi a última. Os assassinatos em Los Angeles pararam. Ninguém sabia por quê.

A mulher que mostrou a carteira de motorista

Houve uma mulher que escapou, e a história dela só fez sentido anos depois.

No fim de 1977, 2 homens pararam uma jovem em Hollywood e disseram que eram policiais da delegacia de costumes. Ela era filha de um famoso ator de cinema. Mostrou a eles a carteira de motorista e, junto com ela, uma foto dela criança com o pai.

Os homens a deixaram ir.

Só depois das prisões ela procurou os investigadores. Disse que os 2 homens que a pararam, fingindo ser policiais, eram os primos acusados depois pelos assassinatos.

A investigação: uma força-tarefa afogada em denúncias

Depois do assassinato de Evelyn Jane King, as autoridades criaram uma força-tarefa conjunta. Ela começou com cerca de 30 agentes de 3 órgãos: a Polícia de Los Angeles, o xerife do condado e a polícia de Glendale.

No começo de 1978, já tinha 162 agentes.

Havia uma linha telefônica de denúncias funcionando 24 horas por dia. As ligações não paravam. Por uma contagem, os investigadores registraram mais de 10.000 pistas, examinaram cerca de 4.800 homens em liberdade condicional e conferiram umas 120.000 fichas de impressões digitais.

Não foi suficiente. E parte do motivo era a própria investigação.

Os 3 órgãos não trabalhavam como um só. Cada corpo aparecia no território de alguém, e cada órgão guardava os próprios arquivos. Um detetive disse mais tarde que "não havia coordenação nenhuma".

A polícia também não sabia quem estava procurando.

No início, muitos acreditavam num único estrangulador. Mas os corpos tinham sido carregados, não arrastados, e alguns detetives achavam que isso indicava mais de um homem. Um oficial graduado foi além e sugeriu que talvez houvesse "4 ou 5 grupos de estranguladores" agindo na cidade.

Houve pistas falsas.

Com base na palavra de um informante da cadeia, a polícia prendeu um faz-tudo de Beverly Hills. Ele ficou preso 3 dias. Depois foi solto, com um pedido público de desculpas. Não tinha nada a ver com o caso.

O distintivo

A ideia mais difícil de aceitar para os investigadores era a do distintivo.

Várias mulheres tinham sido levadas sem luta. Dentro da força-tarefa, ganhou força a avaliação de que o assassino era policial ou se passava por um. Isso significava que não dava para simplesmente dizer às mulheres da cidade que confiassem na polícia. Alguns policiais temiam que o assassino fosse um deles.

Não era. Mas estava mais perto do que eles imaginavam.

Nos meses dos assassinatos, Kenneth Bianchi se candidatou a uma vaga na Polícia de Los Angeles. Também andou várias vezes em viaturas com policiais que procuravam o Estrangulador da Colina.

O nome dele apareceu na investigação mais de uma vez. Numa ocasião ele até aceitou fazer o teste do polígrafo. Ninguém deu continuidade.

Mais tarde os investigadores descobriram um dos motivos. O sobrenome dele estava escrito errado no sistema de computador da polícia. Cada vez que aparecia, parecia ser outro homem.

O ano quieto

Depois de fevereiro de 1978, os assassinatos pararam.

A força-tarefa continuou trabalhando. A linha de denúncias continuou tocando. Mas não havia corpos novos, e sem corpos novos não havia cenas novas nem provas novas.

O que ninguém em Los Angeles sabia era que Bianchi tinha ido embora da cidade.

Ele se mudou para o norte, para Bellingham, uma pequena cidade universitária no estado de Washington, perto da fronteira com o Canadá. Lá arrumou emprego de vigia numa empresa de segurança local. Também entrou para a reserva voluntária do xerife do condado.

Durante quase um ano, viveu em silêncio.

Bellingham, 11 de janeiro de 1979

Karen Mandic tinha 22 anos. Diane Wilder tinha 27. As duas estudavam na universidade local e dividiam uma casa alugada.

Mandic também trabalhava numa loja de departamentos. Alguns dias antes, tinha contado aos amigos sobre uma oferta de um homem que conhecia do trabalho, um vigia chamado Ken. Ele queria que as 2 ficassem 2 horas numa casa vazia enquanto o alarme era consertado. Os donos estavam viajando pela Europa. Ele pagaria 100 dólares a cada uma.

Na noite de 11 de janeiro de 1979, por volta das 7 horas, Mandic saiu do trabalho. Com Wilder, foi de carro até a casa, numa área tranquila e arborizada da cidade.

Elas nunca voltaram.

Naquela mesma noite, os amigos e o chefe dela ficaram preocupados o bastante para chamar a polícia.

O carro na rua sem saída

Em 12 de janeiro, uma testemunha viu o carro de Mandic, um Mercury verde, parado no fim de uma rua sem saída no meio das árvores.

As duas mulheres estavam dentro. Tinham sido estranguladas com uma corda.

Dessa vez o assassino deixou rastro, e a polícia de Bellingham o seguiu rápido.

No carro de Mandic havia um papelzinho. Dizia: "334 Bayside, 7 da noite, Ken".

Na casa das jovens foi encontrado um bilhete com a letra de Wilder. Ele registrava uma ligação de Bianchi em 9 de janeiro.

Quando a polícia o questionou pela primeira vez, Bianchi disse que não conhecia Mandic. Depois mudou a versão. Disse que naquela noite tinha faltado a uma reunião da reserva do xerife e ficado rodando de carro sozinho.

No mesmo dia a polícia o deteve na guarita onde ele trabalhava. O casaco de Wilder foi encontrado escondido ali perto, a cerca de 6 metros da caminhonete da empresa.

As provas se acumularam. Um amassado no tanque de combustível do carro de Mandic batia com pedras junto à casa. Uma testemunha tinha visto um homem parecido com Bianchi dirigindo uma caminhonete da empresa de segurança na região. Fibras de carpete nas roupas das mulheres batiam com o carpete da casa. Um fio de cabelo ligava Bianchi a Wilder.

O endereço em Los Angeles

Então o caso deu um salto de volta para o sul, para Los Angeles.

A carteira de motorista de Bianchi ainda trazia o endereço antigo dele em Los Angeles: um prédio de apartamentos em Hollywood.

Um detetive de Los Angeles reconheceu o endereço na hora. Era o prédio para onde Kimberly Diane Martin tinha sido chamada na noite em que desapareceu.

As ligações se multiplicaram.

Um endereço anterior de Bianchi, em Glendale, estava ligado a Kristina Weckler. Outra vítima tinha morado bem em frente a ele.

As impressões digitais dele foram encontradas no telefone público de onde ligaram para Martin, e no apartamento de onde ela foi levada.

E na casa dele em Bellingham, a polícia achou joias parecidas com as que vítimas de Los Angeles usavam.

A força-tarefa do Estrangulador da Colina finalmente tinha um nome. E por meio de Bianchi logo teve um segundo: o primo dele, Angelo Buono, que tinha uma oficina de estofamento de carros na própria casa, em Glendale.

O homem das 3 personalidades

Agora Bianchi enfrentava 2 acusações de homicídio no estado de Washington e, quase com certeza, outras na Califórnia. Washington tinha pena de morte. Ele escolheu uma defesa.

Em março de 1979, mudou a alegação para inocente por insanidade. O advogado dele disse que ele sofria de amnésia e de transtorno de personalidade múltipla.

Sob hipnose, diante de médicos, Bianchi apresentou uma segunda personalidade. Ela se chamava "Steve Walker". "Steve" confessou os assassinatos de Bellingham. A defesa sustentava que Bianchi não sabia nada sobre eles.

Os psiquiatras que o examinaram não chegaram a um acordo. Alguns achavam que as personalidades podiam ser reais.

A acusação chamou um importante especialista em hipnose da Universidade da Pensilvânia. Ele armou 2 armadilhas.

A primeira: comentou, como quem não quer nada, que nos casos verdadeiros de personalidade múltipla quase nunca há só 2 personalidades. Normalmente há 3 ou mais.

Pouco depois surgiu uma terceira personalidade. Ela se chamava "Billy".

A segunda: enquanto Bianchi estava supostamente hipnotizado, o especialista disse que o advogado dele estava sentado na sala. O advogado não estava lá. Bianchi se virou para a cadeira vazia e começou a falar com um advogado que não existia. O especialista concluiu que Bianchi estava fingindo: fingindo a hipnose e fingindo as personalidades.

A última peça os próprios detetives encontraram.

"Steve Walker" não era invenção. Era uma pessoa real. Bianchi tinha publicado um anúncio de emprego falso num jornal de Los Angeles, recolhido as candidaturas e se apropriado dos diplomas de psicologia e do histórico escolar de um dos candidatos. Os investigadores acharam o anúncio antigo em microfilme.

A defesa desmoronou.

O acordo

Em outubro de 1979, um juiz em Washington decidiu que Bianchi tinha condições de ser julgado.

Para escapar da pena de morte, ele fez um acordo. Confessou os 2 assassinatos de Bellingham. Em Los Angeles, confessou 5 dos assassinatos das colinas. Em troca, teria de depor contra o primo.

Em outubro de 1979, Angelo Buono foi preso na oficina dele em Glendale e acusado dos assassinatos de Los Angeles. (A maioria das fontes dá a data de 22 de outubro; uma dá 19 de outubro.)

Agora os investigadores finalmente entenderam o método. Os 2 homens rodavam juntos pelas ruas. Mostravam um distintivo falso, diziam ser policiais da delegacia de costumes, algemavam as mulheres e as colocavam no banco de trás. A maioria foi levada para a casa e a oficina de Buono em Glendale, e morta lá. Depois os corpos eram levados de carro e largados nas colinas.

O caso que quase desmoronou

A partir daqui, deveria ter sido simples. Não foi.

A acusação contra Buono dependia principalmente de uma testemunha, e essa testemunha era Bianchi.

Numa audiência preliminar que durou 10 meses, Bianchi mudou a história várias vezes. Às vezes dizia que os dois estrangulavam as mulheres em turnos. Às vezes dizia que não estava lá, ou que só olhou.

Em julho de 1981, a promotoria do condado de Los Angeles concluiu que não conseguiria vencer. O promotor responsável descreveu o desempenho de Bianchi como "a autoimolação da própria credibilidade". A promotoria pediu para retirar todas as acusações de homicídio contra Buono e processá-lo só por crimes menores, que davam no máximo alguns anos de prisão.

Os detetives ficaram furiosos. Achavam que as provas materiais eram fortes e que os promotores simplesmente não confiavam num caso baseado em provas circunstanciais.

O juiz deu razão aos detetives.

Em 21 de julho de 1981, o juiz leu em voz alta uma decisão de 36 páginas. Recusou-se a retirar as acusações. Disse que os promotores tinham "passado por cima" das provas que confirmavam o relato de Bianchi. Mandou o processo seguir, e o caso foi entregue à Procuradoria-Geral da Califórnia.

Mais tarde, o juiz resumiu sua posição numa frase: "10 corpos não se varrem para debaixo do tapete!"

O julgamento

A escolha dos jurados começou em novembro de 1981.

Os novos promotores montaram o caso de outro jeito. Não se apoiaram na palavra de Bianchi. Usaram o depoimento dele só onde as provas materiais o confirmavam.

Havia fibras. Fibras de poliéster encontradas em 2 das vítimas batiam com material da oficina de estofamento de Buono.

Havia informações que só um assassino teria. Bianchi descreveu detalhes dos crimes que nunca tinham sido divulgados, entre eles que uma das vítimas recebeu uma injeção de produto de limpeza.

A acusação foi franca com o júri sobre a principal testemunha. Um promotor disse aos jurados: "Esperem algumas mentiras".

O julgamento durou 2 anos. Depuseram quase 400 testemunhas, 392 segundo uma contagem. O tribunal recebeu 1.807 provas. Na época, foi descrito como o julgamento criminal mais longo da história da Justiça americana.

O veredicto

Entre 30 de outubro e 14 de novembro de 1983, o júri anunciou os veredictos, um assassinato de cada vez.

Angelo Buono foi condenado por 9 assassinatos.

Foi absolvido de 1: o de Yolanda Washington, a primeira vítima.

O júri escolheu prisão perpétua sem possibilidade de condicional, e não a pena de morte.

Em 4 de janeiro de 1984, o juiz deu a sentença. Disse que, se a lei permitisse, não hesitaria em aplicar a pena de morte. E disse que os 2 primos "nunca mais deveriam ver nada fora de uma cela".

Buono nunca mais viu. Morreu de ataque cardíaco na cela, numa prisão do sul da Califórnia, em 21 de setembro de 2002. Tinha 67 anos.

Bianchi cumpre pena no estado de Washington, na penitenciária estadual de Walla Walla. Em 1990, a comissão de condicional fixou a pena mínima dele em 116 anos e meio. A condicional foi negada em 2010 e de novo em 2025. Se Washington um dia o soltar, a Califórnia tem um pedido de custódia para que ele cumpra lá as penas californianas.

O que ficou em aberto

Um episódio estranho também faz parte da história. Em 1980, com Bianchi na cadeia, uma mulher que trocava cartas com ele atacou uma mulher em Bellingham e tentou estrangulá-la. A ideia era fazer parecer que o estrangulador continuava solto e que Bianchi era inocente. A vítima sobreviveu. A agressora foi condenada em 1981 por tentativa de homicídio.

Restam algumas perguntas, e são pequenas.

Por que Buono foi absolvido do primeiro assassinato? Os autos mostram que essa acusação não convenceu o júri, mas não explicam o raciocínio de cada jurado.

Quanto do que Bianchi disse era verdade? Juízes dos dois estados disseram depois que ele não depôs com honestidade. As versões dele sobre quem fez o quê mudaram muitas vezes. A verdade inteira sobre o que aconteceu na casa de Glendale só 2 homens conhecem. Um morreu. O outro nunca contou a mesma história duas vezes.

Gostou deste caso? Deixe o seu e-mail e leia agora o caso mais recente, grátis. E todas as sextas-feiras, os casos novos.
Um email por semana. Sem spam, cancele com um clique.

Partilhar este artigo:

Comentários dos leitores (0)
Apenas assinantes ativos com pagamento verificado podem comentar. Acesso completo