UM CASO REAL
Resolvido

O Perseguidor Noturno: 14 meses de terror em Los Angeles e a impressão digital que os encerrou

2026-11-22 · · Os crimes mais graves, resolvidos · 12 min de leitura

No verão de 1985, as pessoas em Los Angeles dormiam com as janelas fechadas.

Era verão, e muitas casas não tinham ar-condicionado. Mas um homem entrava nas casas à noite, por janelas deixadas abertas por causa do ar fresco. Ninguém sabia quem ele era. Ninguém sabia que bairro ele escolheria a seguir.

Os jornais deram vários apelidos ao invasor, e um deles pegou: o Perseguidor Noturno, em inglês Night Stalker.

Leia o caso mais recente agora mesmo, grátis. Basta deixar o seu e-mail.
Um email por semana. Sem spam, cancele com um clique.

Esta é a história de como o Perseguidor Noturno foi encontrado. É uma história de 14 meses, de pelo menos 13 assassinatos, de uma cidade onde as polícias não conversavam entre si com rapidez suficiente e, no fim, de uma única impressão digital no espelho de um carro.

O homem era Richard Ramirez, um andarilho de 25 anos de El Paso, cidade do Texas na fronteira com o México. Em 1989, um júri o condenou por 13 assassinatos e outros 30 crimes. Tudo o que vem a seguir sai dos autos do tribunal e dos relatórios da polícia e da imprensa da época.

O primeiro assassinato e um longo silêncio

Em 28 de junho de 1984, em Glassell Park, um bairro tranquilo no nordeste de Los Angeles, uma mulher de 79 anos chamada Jennie Vincow foi encontrada morta na cama, no próprio apartamento.

Ela tinha sido esfaqueada. Alguém tinha entrado por uma janela. A tela dessa janela tinha sido retirada, e nela a polícia encontrou uma impressão digital.

A impressão foi para um arquivo. Naquela época, nenhum computador na Califórnia conseguia comparar uma única impressão com os milhões arquivados. Um detetive só podia compará-la à mão com as impressões de um suspeito que já tivesse. Não havia suspeito.

O caso esfriou. Durante quase 9 meses, nada aconteceu que alguém ligasse a ele.

Março de 1985: três mulheres, uma noite

Na noite de 17 de março de 1985, em Rosemead, um subúrbio a cerca de 15 km a leste do centro de Los Angeles, uma jovem chamada Maria Hernandez entrou com o carro na garagem.

Um homem a esperava ali com uma pistola. Ele atirou no rosto dela. Ela levantou a mão, e a bala atingiu as chaves que segurava e ricocheteou. Ela caiu, e ele passou por cima dela e entrou na casa.

Lá dentro estava a colega de apartamento dela, Dayle Okazaki, de 34 anos. Ele atirou na cabeça dela, e ela morreu. Maria Hernandez sobreviveu e deu à polícia a primeira descrição: um homem alto e magro, de cabelo escuro e cacheado.

Menos de uma hora depois, em Monterey Park, a poucos quilômetros dali, uma mulher de 30 anos chamada Tsai-Lian Yu foi arrancada do carro e levou 2 tiros. Morreu no hospital.

10 dias depois, em 27 de março, o agressor chegou a uma casa na região de Whittier, também a leste da cidade. Vincent Zazzara, de 64 anos, foi baleado enquanto dormia. A mulher dele, Maxine, de 44, acordou e tentou alcançar uma espingarda que não estava carregada. Ela foi morta. O corpo dela foi mutilado depois da morte.

Em todos esses casos, a arma era uma pequena pistola calibre 22. Em todos, o agressor chegava à noite, entrava numa casa, por uma porta ou janela abertas.

Por que a polícia não viu o padrão

Aqui está a primeira coisa que deu errado, e os investigadores disseram isso depois com todas as letras.

Os assassinos em série, como a polícia os entendia em 1985, seguem um padrão. Escolhem o mesmo tipo de vítima e matam do mesmo jeito. Este homem não.

Ele matava mulheres idosas e mulheres jovens. Matava homens na casa dos 30 e homens na casa dos 60. Algumas vítimas eram asiáticas, outras brancas, outras latinas. Ele usava pistola, faca, martelo, chave de roda, as próprias mãos. Às vezes roubava joias, às vezes as deixava. Algumas vítimas sofreram violência sexual, outras não.

Para detetives treinados a procurar um único padrão, aquilo parecia crime de várias pessoas diferentes.

Havia um segundo problema. A Grande Los Angeles não é uma cidade só. São dezenas de cidades, cada uma com sua polícia, mais o Departamento do Xerife do condado, que cobre as áreas entre elas. Um assassinato em Monterey Park pertencia à polícia de Monterey Park. Um assassinato em Whittier pertencia ao Xerife. Cada força guardava seus próprios processos.

Na divisão de homicídios do Xerife havia um detetive jovem chamado Gil Carrillo. Ele começou a acreditar, antes de quase todo mundo, que as cenas estavam ligadas. Foi colocado em dupla com Frank Salerno, um detetive veterano que alguns anos antes tinha trabalhado no caso do Estrangulador das Colinas.

Os dois começaram a reunir os relatórios das outras polícias, um por um.

De maio a julho de 1985: a série cresce

Em 14 de maio, em Monterey Park, Bill Doi, de 66 anos, levou um tiro no rosto dentro de casa e morreu do ferimento. A mulher dele, Lillian, de 56, foi amarrada e agredida.

Em 29 de maio, em Monrovia, a cerca de 25 km a nordeste do centro, duas mulheres idosas foram encontradas amarradas e espancadas em casa. Mabel Bell, de 83 anos, nunca se recuperou e morreu semanas depois. A companheira de casa dela, Florence Lang, de 81, também ficou gravemente ferida.

Em 30 de maio, em Burbank, uma mulher chamada Carol Kyle e o filho de 11 anos foram mantidos sob a mira de uma arma. Ela foi agredida. O menino foi amarrado. Os dois sobreviveram.

Em 2 de julho, em Arcadia, Mary Louise Cannon, de 75 anos, foi espancada e esfaqueada até a morte em casa.

Em 5 de julho, em Sierra Madre, uma moça de 16 anos chamada Whitney Bennett foi golpeada com uma barra de ferro enquanto dormia. Sobreviveu. Os ferimentos exigiram 478 pontos.

Em 7 de julho, de novo em Monterey Park, Joyce Nelson, de 60 anos, foi espancada até a morte. Na mesma noite, em outra casa, Sophie Dickman, de 63, foi algemada e agredida. Ela sobreviveu.

Em 20 de julho, o agressor atacou 2 vezes numa só noite. Em Glendale, Maxon e Lela Kneiding, de 68 e 66 anos, foram mortos na cama. Poucas horas depois, em Sun Valley, Chainarong Khovananth, de 32, foi morto a tiros. A mulher dele foi agredida, e o filho de 8 anos foi amarrado.

A essa altura os jornais já escreviam sobre um único assassino, e as pessoas tinham medo.

O que as cenas contaram aos investigadores

Carrillo e Salerno agora tinham mais do que uma suspeita.

As balas de várias cenas tinham sido disparadas pela mesma pistola calibre 22. Isso era balística, e era prova sólida.

E em várias cenas havia a mesma pegada. Era a marca de um tênis, e a polícia identificou o modelo: um tênis raro da marca Avia. Pouquíssimos pares daquele modelo naquele tamanho tinham sido vendidos. A mesma pegada em canteiros e pisos por toda Los Angeles significava que o mesmo homem tinha estado ali.

Em 6 de agosto, em Northridge, um homem e uma mulher levaram tiros na cabeça, na própria cama. Os dois sobreviveram.

Em 8 de agosto, em Diamond Bar, a cerca de 40 km a leste do centro, Elyas Abowath, de 35 anos, foi morto a tiros enquanto dormia. A mulher dele foi agredida. O filho de 3 anos foi amarrado. Mais tarde, ele soltou a mãe.

O assassino sai da cidade

Na noite de 18 de agosto de 1985, a série saltou 560 km para o norte, até San Francisco.

Numa casa daquela cidade, Peter Pan, de 66 anos, levou um tiro na cabeça e morreu. A mulher dele, Barbara, de 62, foi agredida e baleada. Sobreviveu com ferimentos graves. Numa parede, o agressor tinha desenhado um pentagrama com batom. Um pentagrama é uma estrela de 5 pontas, usada como símbolo satânico.

A polícia de San Francisco comparou as balas e a pegada com as provas de Los Angeles. Batiam.

O que aconteceu em seguida deixou os detetives furiosos. Numa entrevista coletiva transmitida pela televisão, a prefeita de San Francisco revelou detalhes que os investigadores mantinham em segredo: que entre as provas havia balística e uma pegada de calçado.

Ramirez, como se soube depois, estava vendo o noticiário. Foi até a ponte Golden Gate e jogou os tênis na baía. A partir daí, a ligação pela pegada desapareceu.

Mission Viejo: o menino na janela

6 dias depois, em 24 de agosto, o assassino estava de volta ao sul. Dirigiu até Mission Viejo, um subúrbio a cerca de 70 km a sudeste de Los Angeles.

Por volta das 2 da madrugada, ele se aproximou de uma casa. Um menino de 13 anos que morava ali ainda estava acordado. Viu um estranho do lado de fora, e o estranho fugiu.

O menino fez algo em que poucos adultos teriam pensado. Saiu e olhou o carro que se afastava. Era uma velha perua Toyota cor de laranja. Anotou parte da placa. A família dele chamou a polícia.

Antes de deixar Mission Viejo, o homem entrou em outra casa ali perto. Bill Carns, de 30 anos, levou 3 tiros na cabeça enquanto dormia. A noiva dele, Inez Erickson, de 29, foi espancada e agredida. Antes de ir embora, o agressor disse a ela uma frase que a polícia citou depois: "Diga a eles que o Perseguidor Noturno esteve aqui".

Bill Carns sobreviveu. Inez Erickson também.

O carro e a impressão digital

Em 28 de agosto de 1985, o Toyota laranja foi encontrado abandonado num estacionamento em Koreatown, um bairro do centro de Los Angeles.

A equipe de perícia examinou o carro. Ele tinha sido limpo. O homem claramente tentara apagar as impressões. Mas no retrovisor, num ponto que é natural tocar ao ajustá-lo, havia uma impressão digital parcial.

O computador recém-ligado

Aqui a sorte e a tecnologia nova se encontraram.

Em 1985, a Califórnia estava instalando um novo sistema de computador para buscar impressões digitais, chamado Cal-ID. Ele comparava uma impressão com um grande banco de dados em minutos, em vez das semanas ou meses de uma busca manual. Tinha acabado de começar a funcionar.

O banco de dados não estava completo. Naquela época, continha sobretudo os registros de infratores nascidos depois de 1º de janeiro de 1960.

A impressão do retrovisor entrou na máquina. A máquina devolveu um nome: Richard Ramirez, nascido em 29 de fevereiro de 1960. Ele tinha sido preso em Los Angeles por roubo de carro no ano anterior, e as impressões dele estavam arquivadas.

Ele tinha nascido 2 meses depois da data de corte. Se tivesse nascido alguns meses antes, o computador não o teria encontrado.

Os investigadores descreveram depois a coincidência como quase um milagre.

A decisão de mostrar o rosto dele

Os detetives agora tinham um nome e uma foto da prisão de 1984. Não tinham o homem.

Estavam diante de uma escolha difícil. Se publicassem a foto, ele poderia fugir, para o México ou para qualquer lugar. Se não publicassem, ele poderia matar de novo naquela mesma noite.

Decidiram publicar. Em 29 de agosto, a polícia divulgou a fotografia. Em 2 dias ela estava no noticiário da televisão e na primeira página de todos os jornais de Los Angeles, em inglês e em espanhol.

A polícia disse à imprensa: agora sabemos quem você é, e logo todo mundo vai saber.

O ônibus do Arizona

Ramirez não viu o noticiário. Tinha pegado um ônibus para Tucson, no Arizona, a cerca de 700 km a leste, para visitar o irmão. O irmão não estava em casa.

Ele voltou de ônibus. Chegou à rodoviária da Greyhound no centro de Los Angeles cedo, no sábado, 31 de agosto de 1985. Havia policiais vigiando a rodoviária. Ele passou por eles, e eles não o reconheceram.

Entrou numa pequena loja em East Los Angeles, um bairro de maioria mexicano-americana. No expositor ao lado do caixa estava o jornal em espanhol La Opinión. O rosto dele estava na primeira página.

Várias senhoras na loja o reconheceram e gritaram. Ele saiu correndo.

A rua Hubbard

O que veio depois foi contado no tribunal pelos próprios moradores.

Ramirez correu pelas ruas de East Los Angeles. Tentou tomar o carro de uma mulher e não conseguiu. Tentou outro carro. Um homem bateu na cabeça dele com uma barra de metal de uma cerca.

A essa altura, uma multidão o perseguia. Na rua Hubbard, na região de Boyle Heights, os moradores o pegaram e o seguraram no chão.

Policiais chegaram e o tiraram do meio da multidão. Por volta das 8 da manhã ele já estava preso.

O Perseguidor Noturno não foi apanhado por uma batida policial. Foi apanhado pelos vizinhos.

As provas

Depois da prisão, os investigadores reuniram o que precisavam para um julgamento.

A velha impressão da tela da janela de Glassell Park, de junho de 1984, agora podia ser comparada com as impressões dele. O assassinato de Jennie Vincow ficou entre os assassinatos de que ele foi acusado depois.

As balas ligaram a pistola calibre 22 a várias cenas. E havia os sobreviventes. Mulheres que tinham visto o rosto dele dentro da própria casa agora podiam depor sobre o homem que as atacara.

O julgamento

O julgamento em Los Angeles custou 1,8 milhão de dólares. Foi o julgamento de homicídio mais caro da Califórnia até então.

A seleção do júri começou em 22 de julho de 1988. Na primeira vez que compareceu, Ramirez ergueu a mão diante do tribunal, com um pentagrama desenhado na palma, e gritou louvores a Satanás. Durante o julgamento, fazia para as câmeras o gesto dos chifres do diabo.

Durante o julgamento, uma das juradas foi morta a tiros em casa pelo companheiro, que depois se matou. A polícia concluiu que isso não tinha nenhuma relação com o caso. Uma jurada suplente assumiu o lugar dela.

Em 20 de setembro de 1989, o júri anunciou o veredito: culpado nas 43 acusações. Eram 13 assassinatos, 5 tentativas de assassinato, 11 agressões sexuais e 14 arrombamentos.

O júri recomendou a pena de morte. Em 7 de novembro de 1989, o juiz proferiu a sentença. Ramirez respondeu que a morte fazia parte do ofício, e acrescentou: "Nos vemos na Disneylândia".

Depois

Os recursos duraram 17 anos. Em 2006, a Suprema Corte da Califórnia manteve as condenações e a pena de morte.

Ele nunca foi executado. Em 7 de junho de 2013, Richard Ramirez morreu num hospital, de linfoma, aos 53 anos, ainda no corredor da morte da prisão de San Quentin, ao norte de San Francisco.

Uma pergunta continua realmente em aberto. Em 2009, um exame de DNA o ligou ao assassinato de uma menina de 9 anos chamada Mei Leung, em San Francisco, em abril de 1984, 2 meses antes do crime de Glassell Park. Em 2016, a polícia de San Francisco informou que na cena havia também DNA de uma segunda pessoa, que na época era menor de idade. Ninguém foi acusado. Os investigadores também suspeitaram dele em outros assassinatos, em Los Angeles e em San Francisco, que nunca chegaram a julgamento por falta de provas físicas.

Por isso, o número total das vítimas dele não é conhecido com certeza.

Gostou deste caso? Deixe o seu e-mail e leia agora o caso mais recente, grátis. E todas as sextas-feiras, os casos novos.
Um email por semana. Sem spam, cancele com um clique.

Partilhar este artigo:

Comentários dos leitores (0)
Apenas assinantes ativos com pagamento verificado podem comentar. Acesso completo